Whisk the yoghurt, eggs, water, olive oil and half the butter in a large bowl. Slowly add the flour until the batter thickens. Brush the baking pan with butter and pour mixture evenly into the pan. Grate feta cheese and sprinkle on top and dot with the remaining butter cut in cubes.